на сайт Музея
[на главную] [портреты] [список] [поиск] [результаты поиска] [для печати]

- ПРОГРАММА «ПАМЯТЬ О БЕСПРАВИИ»
- О МУЗЕЕ И ЦЕНТРЕ ИМЕНИ АНДРЕЯ САХАРОВА -



О проекте
Благодарности
Составители


О ПРОЕКТЕ

Проект по созданию электронной базы данных «Воспоминания о ГУЛАГе и их авторы» осуществляется в рамках программы Музея «Память о бесправии» с 1997 года. База данных включает в себя расширенные биобиблиографические сведения (составленные по текстам воспоминаний) о 920 авторах воспоминаний о репрессиях в СССР (1921-1980-е годы), изданных на русском языке в России и за рубежом в виде книг, публикаций в сборниках и журналах. Курсивом в биобиблиографических сведениях приводятся данные из других источников. В базе данных помещены фотографии большинства авторов до ареста и времени написания воспоминаний.

Помимо биобиблиографических сведений и фотографий, база включает электронные версии вышеупомянутых текстов воспоминаний бывших узников ГУЛАГа и диссидентов.

В основу электронной библиотеки легло книжное собрание библиотеки Музея и общественного центра имени Андрея Сахарова, насчитывающее около 600 воспоминаний. Остальные включенные в базу публикации по нашей просьбе были предоставлены другими библиотеками, а отдельные электронные версии книг — Московским историко-литературным обществом «Возвращение», НПЦ «Праксис», авторами книг или их наследниками.

Цель создания электронной базы «Воспоминания о ГУЛАГе и их авторы» — сделать воспоминания жертв политических репрессий, изданные, как правило, тиражами в 100-1000 экземпляров, доступными для широкого круга российских и иностранных читателей, особенно для молодежи, которая мало что знает о периоде репрессий в СССР. Мы хотим также познакомить читателей с биографиями людей, которые сумели донести до общества свидетельства о политических репрессиях.

В отдельных случаях, когда книги с воспоминаниями стали библиографической редкостью и тексты этих воспоминаний в электронной библиотеке отсутствуют, приводятся только справки об авторах с указанием библиографии.

Для удобства работы с текстами воспоминаний в их электронной версии сохранена нумерация страниц издания, указанного в библиографии.

Всего в компакт-диск «Воспоминания о ГУЛАГе» включены 736 биобиблиографических справочных сведений об авторах, фотографии большинства авторов и 690 текстов воспоминаний, изданных до 2002 года на русском языке.

Электронная база постоянно пополняется новыми публикациями, а также ранее изданными воспоминаниями, текстами которых мы не располагали. Последнюю версию базы «Воспоминания о ГУЛАГе и их авторы» смотрите на сайте Музея и центра имени Андрея Сахарова в разделе программа «Память о бесправии»:

http://www.sakharov-center.ru/bases/bases_index.htm

Музей и центр имени Андрея Сахарова будет признателен всем, кто пришлет отсутствующие в базе данных публикации, их ксерокопии или сообщит об изданных воспоминаниях, отсутствующих в базе данных.

Об авторах воспоминаний

Историческая и человеческая ценность воспоминаний о ГУЛАГе не только в том, что они являются документальным свидетельством преступлений советского режима. Эти воспоминания — свидетельства поразительной силы духа их авторов. Зачастую в них содержится единственное сохранившееся в истории упоминание о тех людях, с кем авторов в лагерях свела судьба и о ком уже некому вспомнить. Это свидетельства о бесправии: о том, как по утвержденным партийными органами лимитам органами госбезопасности по политическим обвинениям и сфальсифицированным делам после упрощенного следствия миллионы людей приговаривались внесудебными органами - «тройками», ОСО — к расстрелу, лишению свободы в тюрьмах и концлагерях ГУЛАГа. Ссылке в отдаленные районы страны подвергались не только отдельные граждане, но и целые семьи, депортировались и народы — корейцы, немцы, чеченцы, крымские татары, ингуши, калмыки…

Мемуары написаны теми, кому повезло выжить и вернуться из тюрем, лагерей, ссылки. Среди авторов воспоминаний — научно-технические работники, священнослужители различных конфессий, служащие, партийные работники, военные, художники, писатели, редко — рабочие и крестьяне. Как правило, мемуары создавались втайне даже от родных, «в стол», без надежды на их публикацию, иногда попадали в самиздат. Среди авторов воспоминаний — люди самых разных национальностей.

Воспоминания разделены в базе данных на следующие категории:

  • Мемуары репрессированных.
  • Воспоминания, написанные близкими родственниками репрессированных

по непосредственным рассказам, хранящимся в семье письмам, документам и собственным воспоминаниям (многие дети и жены были в ссылках рядом с отцами и мужьями, попадали в лагеря, а дети — в спецдетдома, все они жили с клеймом «члена семьи врага народа», ЧСИР). Биобиблиографические справочные сведения в таком случае составлены на того человека, кто был репрессирован.

  • Литературные записи бесед с узниками ГУЛАГа, сделанные профессиональными журналистами.

Две последние категории воспоминаний обозначены зеленой или красной точками рядом с фамилией автора в общем списке авторов и указанием об этом в биобиблиографических сведениях.

Краткая хронология издания воспоминаний о ГУЛАГе

В 1921 году в Москве были изданы воспоминания-свидетельства В. Б. Рербуха о пребывании в Бутырской тюрьме. После этого в СССР мемуаров на такую тему не печатали до 1965 года. Однако, по данным исследователя истории ГУЛАГа Г. М. Ивановой, тема лишения свободы и принудительного труда в лагерях до середины 1930-х годов не входила в число запретных и довольно активно, но под партийно-классовым углом зрения обсуждалась в открытой печати.

С 1922 по 1939 год небольшое количество воспоминаний (нам известны только 18) было опубликовано за рубежом, в основном в Берлине, Париже, Праге, Софии (издательство «Голос России») и Харбине. К сожалению, не удалось получить тексты этих воспоминаний для сканирования из-за их редкости, и поэтому на компакт-диске размещены только биобиблиографические сведения об авторах. Преимущественно, это свидетельства людей, покинувших страну в первые годы после революции: эмигрантов или перебежчиков, невозвращенцев.

Особую группу составляют воспоминания людей, бежавших с Соловков. В 1926 году в Лондоне были опубликованы воспоминания С. А. Мальсагова, в 1928 г. в Париже — свидетельства Ю. Д. Безсонова, в Шанхае в 1931 г. — книга И. М. Зайцева «Соловки», позднее в 1933 г. в Париже вышли «Записки «вредителя» В. П. Чернавина и в 1934 г. — «Жена вредителя» Т. В. Чернавиной о Соловецком лагере особого назначения.

В 1953-1954 годах в Нью-Йорке в издательстве имени Чехова были опубликованы воспоминания «Тюрьмы и ссылки» Р. В. Иванова-Разумника и «Неугасимая лампада» Б. Н. Ширяева.

В 1962 году, с публикации повести А. И. Солженицына «Один день Ивана Денисовича», тема сталинских репрессий зазвучала в СССР на очень короткий промежуток времени, до 1964 года, но только в художественных произведениях.

В 1965 году «Воениздат» выпустил мемуары А. В. Горбатова «Годы и войны».

В конце 1960-х годов на Западе стали публиковать воспоминания людей, живущих в СССР. До публикации за рубежом такого рода тексты часто распространялись и читались в самиздате и иногда попадали за рубеж без ведома их авторов. Это были воспоминания людей, прошедших сталинский ГУЛАГ (Е.С. Гинзбург), а также диссидентов и правозащитников, побывавших в лагерях и ссылках (А.Т. Марченко)

В 1970-е годы на Западе были опубликованы воспоминания Н. Я. Мандельштам, Е. Л. Олицкой, А. А. Амальрика, Э. С. Кузнецова и др. Вплоть до 1989 года воспоминания публиковали преимущественно издательства: «Посев» (Франкфурт-на-Майне), имени Чехова (Нью-Йорк), ИМКА-Пресс (Париж), London Overseas Publications Interchange Ltd и другие.

В 1973 году в Париже издательством ИМКА-Пресс был опубликован первый том «Архипелага ГУЛАГ». С тех пор историографию ГУЛАга невозможно представить без опыта художественного исследования А. И. Солженицына. Благодаря ему слово «ГУЛАГ» вошло в мировую лексику и стало символом массовых политических репрессий и каторжного труда.

В 1977 году А. И. Солженицын, находясь в изгнании за рубежом, основал серию «Всероссийская мемуарная библиотека», в которой стали публиковаться и воспоминания узников ГУЛАГа; выпускало эту серию издательство ИМКА-Пресс.

С 1989 года тема репрессий вышла из-под запрета в СССР и началась публикация воспоминаний. В журнале «Знамя», возглавляемом тогда Г. Баклановым, появилась рубрика «Мемуары. Архивы. Свидетельства. Воспоминания». Печатать воспоминания стали «толстые» литературные и исторические журналы. Назовем некоторые из них: «Алтай», «Волга», «Вопросы истории», «Источник», «Наш современник», «Нева», «Памир», «Радуга», «Урал». В 1989 году в издательстве «Советский писатель» вышел первый в Советском Союзе сборник воспоминаний узниц ГУЛАГа «Доднесь тяготеет. Вып. 1. Записки вашей современницы» (составитель С. С. Виленский).

С 1991 года публиковались выпуски сборника «Уроки гнева и любви: Сб. воспоминаний о годах репрессий (20-е — 80-е гг.)» (составитель Т. В. Тигонен).

С 1992 года в Волгограде выходят выпуски сборника «Петля: воспоминания, очерки, документы» ( составители Ю. М. Беледин, Е. А. Кулькин).

В 1993 году в Санкт-Петербурге начали публиковаться выпуски сборника воспоминаний «Распятые» (Писатели — жертвы политических репрессий), составитель З. Л. Дичаров.

Среди сборников воспоминаний есть тематические, посвященные:

  • Узникам какого-либо лагеря.
    Озерлаг: как это было. Сост. Л. С. Мухин. Иркутск: Восточно-Сиб. кн. изд-во, 1992.
  • Ссыльным и спецполселенцам отдельных регионов.
    Спецпереселенцы в Хибинах: спецпереселенцы и заключенные в истории освоения Хибин (книга воспоминаний). 1997.
  • Репрессированным по национальному признаку.

    Широкстрой: Широклаг: Сборник воспоминаний воинов-калмыков, участников строительства Широковской ГЭС. \Сост. Р. В. Неяченко. Элиста, 1994.

    Так это было: национальные репрессии в СССР, 1991-1952 годы: В 3 т. \ Сост. С. У. Алиева.

    Литовцы у Ледовитого океана. \ Сост. Р. Мерките и др. — Якутск, 1995.

    Дорогой горьких испытаний: К 60-летию депортации корейцев России\ Сост. В. В. Тян. — М., 1997.

  • Отдельным сторонам существования ГУЛАГа.

    Театр ГУЛАГа: воспоминания, очерки\ Сост. М. М. Кораллов. — М.: «Мемориал», 1995.

СОСТАВИТЕЛИ:

В работе по созданию электронной базы данных «Воспоминания о ГУЛАГе и их авторы» принимали участие:

Юрий Самодуров, директор Музея и общественного центра имени Андрея Сахарова — идея проекта и помощь в его реализации,

Антонина Михайлова, руководитель проектов по созданию электронных баз данных программы «Память о бесправии»,

Инна Щекотова, заведующая библиотекой Музея — автор идеи и руководитель проекта создания электронной библиотеки,

Наталья Рыцк, сотрудник библиотеки Музея - координатор работы по созданию электронной библиотеки

Кирилл Тарасов — разработка методики составления биобиблиографических справок,

Надежда Бутина, Лариса Резниченко, Елена Биршерт — составление биобиблиографических справок,

Алексей Резников — переписка с авторами воспоминаний и сбор фотографий авторов,

Мара Маланова — участие в редактировании биобиблиографических справок,

Галина Атмашкина — дополнение и редактирование биобиблиографических справок,

Наталья Магидова - дизайн электронных баз и компакт-диска,

Дмитрий Бударгин, Павел Иллич-Свитич - программное обеспечение подготовки электронной базы данных,

Е. Гнилицкая, А. Георгиевский, Т. Котельникова, Т. Панина, А. Федотов — операторы сканера,

О. Зайцева, Л. Наследникова — сканирование и подготовка текстов к публикации.

* * *

Программное обеспечение компакт-диска — ЗАО «Русское слово».

БЛАГОДАРНОСТИ

Осуществление проекта с самого начала стало возможным благодаря помощи и участию многих людей и организаций.

Музей и общественный центр «Мир, прогресс, права человека» имени Андрея Сахарова благодарит:

Библиотеки Международного историко-просветительского правозащитного и благотворительного общества «Мемориал», Русского общественного фонда Александра Солженицына и Библиотеку-фонд «Русское Зарубежье» — за предоставление книг для сканирования.

Московское историко-литературное общество «Возвращение», НПЦ «Праксис», Л. П. Бородину, В. И. Великанова, В. Р. Кабо и Е. Говор, Б. Н. Лесняка, Л. А. Никитина, О. В. Соболева — за предоставление электронных версий книг с воспоминаниями узников ГУЛАГА.

Работа по проекту «Воспоминания о ГУЛАГе и их авторы» проводилась при финансовой поддержке Агентства США по международному развитию (USAID), Фонда Генри М. Джексона (США), Института «Открытое общество» — Россия, Института «Открытое общество» — Будапешт, Фонда Андрея Сахарова (США).

Издание компакт-диска «Память о бесправии» осуществлено благодаря финансовой поддержке Фонда Генри М. Джексона (США) и Фонда Андрея Сахарова (США).



Компьютерная база данных «Памятники жертвам политических репрессий на территории бывшего СССР» составлена Музеем и общественным центром «Мир, прогресс, права человека» имени Андрея Сахарова при поддержке Агентства США по международному развитию (USAID), Фонда Джексона (США), Фонда Сахарова (США).Адрес Музея и центра: 105120, г. Москва, Земляной вал, 57/6. Тел.: (095) 923 4115; факс: (095) 917 2653; e-mail: secretary@sakharov-center.ru    http://www.sakharov-center.ru