Правила приема документов у
абитуриентов – иностранных граждан и лиц без гражданства
Общие вопросы приема на обучение
граждан с иностранными документами об образовании
Согласно ст.4
Федерального закона от 25.07.2002 №115-ФЗ ’’ О правовом положении иностранных
граждан в РФ’’ иностранные граждане и лица без гражданства пользуются в РФ
правами и несут ответственность наравне с гражданами РФ, за исключением
случаев, предусмотренных федеральным законом. В области образования - это Закон
РФ «Об образовании» (ст.57), в соответствии с которым обучение, подготовка и
повышение квалификации иностранных граждан в российских образовательных
учреждениях осуществляется по прямым договорам, заключенным этими
образовательными учреждениями, а также в соответствии с международными
договорами РФ.
В соответствии с пунктом
5 действующего Порядка приема в государственные образовательные учреждения
высшего профессионального образования (высшие учебные заведения) Российской
Федерации, учрежденные федеральными органами исполнительной власти, утвержденного
Приказом Министерства образования РФ № 50 от 14.01.2003, также предусмотрено,
что граждане иностранных государств (включая граждан республик бывшего СССР)
принимаются в высшие учебные заведения:
-
в
соответствии с международными договорами;
-
в
пределах контрольных цифр приема по направлениям Минобразования России;
-
в
соответствии с прямыми договорами высшего учебного заведения на места в
пределах численности, определяемой лицензией, с оплатой стоимости обучения на
условиях, устанавливаемых правилами приема.
Граждане Республики Беларусь,
Республики Казахстан, Кыргызской Республики и Республики Таджикистан поступают
в российские государственные учебные заведения на равных правах с гражданами РФ
на основе взаимно признаваемых документов государственного образца как на
места, финансируемые из государственного бюджета, так и на места с оплатой
стоимости обучения по договорам в соответствии с правилами приема, утвержденными
Ученым Советом УдГУ.
Льготы на поступление в Удмуртский государственный университет
на иностранных граждан не распространяются. Исключение составляют иностранные
граждане-ветераны, постоянно проживающие в РФ, а также иностранные граждане,
пострадавшие в результате аварии на Чернобыльской АЭС, переселившиеся на постоянное
место жительства в РФ.
При поступлении в УдГУ абитуриенты – иностранные граждане и
лица без гражданства предъявляют следующие документы:
1.
Действующий
документ, удостоверяющий личность и признаваемый Российской Федерацией в этом
качестве;
2.
Миграционная
карта с отметкой о пересечении контрольно-пропускного пункта (далее по тексту
КПП);
3.
Отрывная
часть уведомления о прибытии иностранного гражданина или лица без гражданства в
место пребывания с отметкой органа миграционного учета либо организации
федеральной почтовой связи, подтверждающей выполнение иностранным гражданином
или лицом без гражданства действий по постановке на миграционный учет по месту
пребывания. Срок постановки на миграционный учет не должен заканчиваться раньше
окончания периода вступительных экзаменов и выхода приказа о зачислении в
студенты УдГУ.
Абитуриенты – иностранные
граждане или лица без гражданства, постоянно или временно проживающие на
территории УР, должны иметь регистрацию по месту жительства на территории УР.
Абитуриенты - иностранные граждане
или лица без гражданства, постоянно или временно проживающие в других субъектах
РФ, должны иметь регистрацию по месту жительства в другом субъекте РФ и
отрывную часть уведомления о прибытии иностранного гражданина или лица без
гражданства в место пребывания с отметкой органа миграционного учета либо
организации федеральной почтовой связи, подтверждающей выполнение иностранным
гражданином или лицом без гражданства действий по постановке на миграционный
учет по месту пребывания. Срок постановки на миграционный учет не должен
заканчиваться раньше окончания периода вступительных экзаменов и выхода приказа
о зачислении в студенты УдГУ[1].
4.
Виза
для въезда в РФ (для абитуриентов из стран дальнего зарубежья, Туркмении,
Грузии и стран Балтии).
5.
Документ
о среднем/полном/общем или среднем профессиональном образовании в подлиннике или
диплом государственного образца о высшем образовании в подлиннике, c
нотариально заверенным переводом на русский язык. Текст перевода должен быть
заверен российской нотариальной конторой или консульством РФ в стране выдачи
документа об образовании.
6.
Легализация
документов об образовании - подтверждение того, что документ, исходящий от
властей государства или составленный при участии этих властей, соответствует
законодательству этого государства. Она заключается в удостоверении подлинности
подписи должностного лица, подписавшего документ, и печати уполномоченного
государственного органа.
Иностранные документы,
предназначенные для использования в РФ, легализуются в российских консульствах
за границей после легализации их в МИД либо ином уполномоченном на то
официальном учреждении государства происхождения документа в порядке,
предусмотренном законодательством этого государства.
Процедура легализации может быть
отменена положениями международных договоров, в которых участвует РФ. Список
стран, легализация документов которых не требуется, прилагается (Приложение 1).
7.
Свидетельство
о признании и установлении эквивалентности (нострификации) документа
иностранных государств об образовании и ученых званиях..
Свидетельство
об эквивалентности не нужно гражданам следующих стран:
·
Азербайджанская Республика, Республика Армения, Республика
Казахстан, Кыргызская Республика, Республика Молдова, Республика Таджикистан,
Украина, Республика Беларусь
·
Граждане Латвийской, Литовской, Эстонской Республики, Грузии, Республики
Узбекистан и Туркменистана могут предоставить свидетельство об установлении
эквивалентности в период до 1 января следующего года.
Признание и установление
эквивалентности документов иностранных государств об образовании и ученых
званиях не освобождает их обладателей от выполнения общих условий приема в
образовательные учреждения.
Признание и установление
эквивалентности документов иностранных государств об образовании и ученых
званиях и выдача соответствующего свидетельства осуществляются по заявлению
владельца документа или заинтересованной организации. Финансовые расходы по
признанию и установлению эквивалентности иностранных государств об образовании
несет заявитель.
Консультационные услуги
по вопросам признания иностранных документов об образовании, проверки
подлинности иностранных документов об образовании, признания российских
документов за рубежом могут оказываться экспертными центрами. Список центров
прилагается (Приложение 2).
8.
Сертификат
о прохождении Государственного тестирования по русскому языку 1 уровня.[2].
Государственное
тестирование граждан зарубежных стран по русскому языку как иностранному
проводится в УдГУ. Запись на прохождение тестирования проходит в Управлении
международных связей (1 корпус УдГУ, ауд. 238 или 240, тел. 916-358).
9.
Медицинскую
справку по форме 086-У/286 и сертификат о прививках;
10.
Международный
сертификат на обследование на антитела к вирусу СПИД (AIDS);
11.
6
фотографий размером 3х4;
Правила приема иностранных граждан по направлению
Федерального агентства по образованию РФ на бюджетную форму обучения.
1.
Зачисление
осуществляется без сдачи вступительных испытаний на основании
письма-направления Федерального агентства по образованию РФ, а также всех необходимых
для зачисления иностранного гражданина в российский вуз документов (см. выше),
за исключением свидетельства об эквивалентности.
2.
Выплата
стипендии осуществляется на условиях, установленных для российских граждан,
обучающихся за счет федерального бюджета (по итогам сдачи сессии, начиная со
второго семестра первого года обучения).
3.
Обеспечение
общежитием осуществляется на условиях, установленных для российских граждан,
обучающихся за счет средств федерального бюджета (со стороны университета -
предоставление места в общежитии к началу учебного года, со стороны студента -
своевременная оплата за общежитие в установленном размере).
Абитуриенты – иностранные
граждане или лица без гражданства, зачисленные в студенты 1 курса УдГУ:
1.
В
день выхода приказа о зачислении должны подойти в Управление международных
связей УдГУ (1 корпус, каб. 238, 240, тел. 917-358, 917-359, e-mail: inter@uni.udm.ru) для постановки на
миграционный учет по месту пребывания в УФМС РФ по УР на период обучения в
УдГУ. Студенты – иностранные граждане или лица без гражданства, не поставленные
на миграционный учет по месту пребывания в УФМС РФ по УР на период обучения в
УдГУ через Управление международных связей УдГУ, к учебному процессу не
допускаются. В случае нарушения законодательства РФ студент отчисляется из
УдГУ.
2.
Абитуриенты
из стран дальнего зарубежья, Туркмении, Грузии и стран Балтии, зачисленные
приказом в студенты УдГУ, должны оформить через Управление международных связей
УдГУ приглашение для получения визы на учебу и выехать с территории РФ для
получения визы (цель нахождения на территории РФ – учеба в УдГУ).
3.
Предоставить
полис медицинского добровольного страхования. Медицинское обслуживание осуществляется
на основании полиса медицинского страхования, приобретенного за счет личных
средств иностранного гражданина или лица без гражданства.